이해하기 쉬운 영문법 - 시제 1

영어에서는 우리말과 달리 시간에 따른 표현, 즉 '시제'가 매우 자세하게 구분되어 있습니다. 우리말에서는 그에 비해 매우 단순화된 시제를 사용하고 있습니다. 예를 들면, "나는 어제 집에 있었어"라는 말은 단순 과거를 의미하는 것이지만, 영어로는 지금 어디에 있는지에 따라 표현이 다를 수 있습니다. 만약 어제 집에 왔지만 지금은 다른 곳에 있다고 하면, '집에 있었다'는 그 행동은 내가 다시 집을 나오면서 이미 끝난 것이기 때문에 '단순 과거형'이 되므로, 영어로는 "I was at home yesterday."가 됩니다. 하지만, 어제 집에 있었고, 지금도 계속 집에 있는 상태라면 과거에 있던 행동이 지금까지도 계속된다고 간주되기 때문에 소위 '현재 완료형'이 됩니다. 그래서 영어 표현으로는 "I have been at home since yesterday."가 됩니다. 이렇듯 우리말과 달리 좀 더 시간의 흐름 및 상태에 따라 구체적으로 표현하는 특징을 갖고 있어 어쩌면 영어 말하...

원문링크 : 이해하기 쉬운 영문법 - 시제 1