달걀로 포켓몬스터 고라파덕 만들기, 포켓몬 캐릭터 도시락

달걀 고라파덕 캐릭터 도시락 레시피 요즘 포켓몬 공식 일본 유튜브에 포켓몬스터 캐릭터를 활용한 캐릭터 도시락이 올라오고 있어요. 정말 정말 귀여워요!! +_+ 그래서 가끔 번역해서 블로그에 올리려고 해요. 과거에 번역해서 블로그에 올리던 프리큐어 아라모드 레시피는 지금은 번역을 중단한 상태지만.. 프리큐어 아라모드는 (아마도) 아직 한글화가 안 된 것 같아서 나중에 마저 번역하고 싶어요ㅋㅋ 고라파덕은 이렇게~ 귀여운 이슬이의 포켓몬이에요. 달걀 고라파덕 우선 삶은 계란을 준비하고 아래 부분을 살짝 잘라내요. 동그란 계란이 데굴데굴 굴러다니지 않도록, 그 자리에 잘 고정되게 하기 위해서예요. 계란의 중앙을 동그랗게 칼로 한바퀴 돌리며 칼집을 낸 다음에 위의 하얀 부분만 살살 벗겨내요. 슬라이스 치즈를 준비하고, 이쑤시개를 이용해서 치즈를 눈과 부리 모양으로 잘라내요. 마요네즈를 이쑤시개에 바르고 치즈 위에 살살 발라요. 마요네즈는 김으로 만든 눈과 코를 붙여서 고정시키는 접착제 역할을...

원문링크 : 달걀로 포켓몬스터 고라파덕 만들기, 포켓몬 캐릭터 도시락