[번역] 용문의 3인방(ろんめんツリー) [えて] [명일방주/웹코믹]


[번역] 용문의 3인방(ろんめんツリー) [えて] [명일방주/웹코믹]

「えて」 작가님이 트위터에 게시한 웹코믹입니다.이거 때문에 이 작가님 작품의 번역이 미뤄졌었던 이유기도 합니다.번역 / 식자: Helios원래는 작가님 도움은 최대한 배제하고자, 제 스스로 판독을 하려고 시도하는 경우가 많은데요.이 작가님 작품 특성상 정말 날치기가 아주 심해서 번역이 힘들었습니다.저번 작품은 애교라고 봐도 무방할 수준으로 심각해서 결국 작가님한테 물어보게 되었는데...작가님한테 돌아온 대답을 듣고 '이게 어딜봐서 이 한자일까...?'라는 생각을 한참 했었던 거 같습니다 ㅋㅋㅋ ㅠㅠ여러분들은 저 앞의 두 한자가 뭐로 보인다고 생각하시나요...?저는 저 처음의 한자를 보고 처..........

[번역] 용문의 3인방(ろんめんツリー) [えて] [명일방주/웹코믹]에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.



원문링크 : [번역] 용문의 3인방(ろんめんツリー) [えて] [명일방주/웹코믹]