[번역] 잠깐 쉴래?(제목 미상) [二代目] [명일방주/단편]

「二代目」 작가님이 트위터에 게시한 단편 만화입니다. 항상 효과음과의 전쟁입니다... 번역 / 식자: Helios 장면은 좀 그렇고 그런 장면인데, 실제로 노출되는 건 없어서 괜찮겠...지요...? 원래는 작업하려고 대기 해놓고 있다가, 효과음을 보고 깜짝 놀라서 뒤로 미뤘다가 이제서야 작업했습니다. 생각보다 깎고나니 별 거 아니더군요...... 이왕 내친김에 효과음 글자는 가로로 새겨 넣어야 하므로, 싹 다 밀어서 작업했습니다. 저걸 하나로도 합쳐볼까... 생각은 했는데, 가로로 길게 연결된 게 아니라 첫 번째 - 두 번째 사진이 서로 대각선으로 매칭이 되므로 가로로 겹칠 수가 없더라고요. 어쩔 수 없이 원본대로 세 개로 쪼개어 업로드..........

[번역] 잠깐 쉴래?(제목 미상) [二代目] [명일방주/단편]에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.

원문링크 : [번역] 잠깐 쉴래?(제목 미상) [二代目] [명일방주/단편]