米津玄師 「KICK BACK」 : 체인소맨 OP 요네즈 켄시 KICK BACK 듣기/가사/발음/해석

나온 지 얼마 안 됐을 무렵에 듣고는 너무 락 같다(?)는 이유로 주춤했는데 결국 빠져버림!!! King gnu(킹누)이자 millennium parade(밀레니엄 퍼레이드)에 소속된 츠네타 다이키가 공동 곡 작업 및 편곡, 기타와 베이스 레코딩에 참여했으며 코러스엔 ハルカ(하루카)가 함께했다. 다이키 역시도 켄시의 곡 중에서 가장 락스타적인 면모가 잘 드러나는 곡이라고 소개했으며 그만큼 BPM도 무지 빠른 곡이다. 원작 애니 자체에 영화 오마주가 많아서 그런지 뮤비도 코믹하다. 특히 교통사고 장면은 실제로 이 노래를 부르며 신호를 대기하다가 공교롭게 하이라이트 부분에 딱 맞추어 사고가 난 한 운전자의 블랙박스 공개로 더욱 화제가 되었다. 또, 공식 가사 자체에 오류가 제법 있는 편. (그래서 최대한 정확한 뜻을 전달할 수 있게 번역했습니당!) 米津玄師 「KICK BACK」 체인소맨 OP 요네즈 켄시 'KICK BACK (킥백)' 곡 소개/가사/발음/해석 곡 제목인 KICK BACK...

원문링크 : 米津玄師 「KICK BACK」 : 체인소맨 OP 요네즈 켄시 KICK BACK 듣기/가사/발음/해석