It's A Man's Man's Man's World - 제임스 브라운 [가사/번역]

한국에서는 다소 느끼한 부분을 연출할때 사용되는데... 사실, 이렇게 오해받는게 심히 열받을 정도로 가사는 처절한 남자의 삶을 잘 표현하고 있다. 물론, 자기 여자와 자기 아이를 위해 희생 할 줄 아는 그런 남자에 한한 이야기이며.. iggii, 출처 Unsplash 정말 영혼을 담아서 그 고독함을 쏟아내는 듯 하다. 흑인음악의 대부 답게 그 진득함은 역시 다르다.. 별명이 대부(Godfather) 였듯이.. 이 노래는 그냥 영화 대부가 생각나고.. Tatutati, 출처 Pixabay 시민 케인 감독 오손 웰즈 출연 오손 웰즈, 도로시 코민고어, 조셉 거튼, 아그네스 무어헤드, 루스 워릭 개봉 미개봉 전혀 동의할 수 없을진 모르겠지만 영화 시민케인도 생각이 난다.. (정말 잘 구현한 영상...) 일단, 영상 한편 감상하시고.. 다음 가사를 음미해 보면.. 결국엔 이상 야릇한 느끼한 분위기에 어울리는 그런 노래만은 아니라는 걸 알게 될 것이다. 그리고 제임스 브라운이라는 가수의 ...

원문링크 : It's A Man's Man's Man's World - 제임스 브라운 [가사/번역]