https://youtu.be/mjADP9z19oU 한국에서도 몇몇 사람들은 알고있는 私じゃなかったんだね (내가 아니었구나) 라는 곡으로 유명한 りりあ(리리아)의 신곡입니다. 5월 16일에 나와서 아직 네이버에 가사를 번역한 사람이 보이지 않는 것 같네요 가사를 번역한 사람이 있으면 링크를 끌어오려고 했는데 말이에요 ㅋㅋㅋ 뮤비가 굉장히 재미있게 촬영됐어요 초보 음악 유튜버들이 자주 촬영하는 구도로 얼굴이 나오지 않게 기타를 치면서 노래를 하는데 조금씩 장면 전환이 되면서 멀리멀리 떠나가는 느낌을 줘서 곡의 느낌이랑 더욱 잘 어울리더라구요 ㅋㅋ 그래서 소개를 하려고 가져왔는데 가사를 적은 사람이 없다니... 아쉬운대로 저라도 대충 번역을 해봅니다. りりあ (리리아)、「じゃあね、またね。」 (쟈네, 마타네 / 그럼 다음에 봐) じゃあねまたね 쟈네 마타네 그럼 다음에 봐 じゃあねまたね 쟈네 마타나네 그럼 다음에 봐 「じゃあねまた明日」 쟈네 마타 아시타 '그럼 내일 봐' があなたに言えなくな...
원문링크 : りりあ (리리아)、「じゃあね、またね。」 (쟈네, 마타네 / 그럼 다음에 봐)
네이버 블로그
티스토리
커뮤니티