외국어로 일기 써보기

안녕하세요 こんにちは 저는 일본어를 할 수 있습니다. 私は日本語ができます 뭐 열심히 공부하는 타입은 아니라서 まあ、頑張って勉強するタイプではないんでｒすけおｄ 공부는 별로 안했고 勉強はあんましてなくて 그냥 일본 친구들이랑 얘기를 하면서 普通に日本の友達と話しながら 어찌어찌 말을 할 수 있게 됐습니다. なんとなく話せるようになりまｓちあ 그러다가 JLPT 1급도 따고 말이에요? それでJLPT1級までとったしですね？ 어떻게 딴거지? どうやってやったんだろう 아니 근데 저는 いや、でも私は 영어도 잘 하고싶고 英語もうまく話せたいし 태국어도 잘 하고 싶고 タイ語もうまく話せたいし 러시아어도 좀 해보고 싶습니다 ロシア語までなんとかやってみたいです 하지만 한번에 3개국어를 공부하는 건 けどいっきに3か国語の勉強をするのは 시간도 없고 머리도 안따라줄 게 분명하기에 時間もないし頭にも無理な気がするので 간단하게 외국어로 일기를 적어볼까 합니다 簡単に外国語で日記を書いてみようと思います 제가 할 수 있는 말 정도로만 말이에요...

원문링크 : 외국어로 일기 써보기