[미드영어] I just want to have a clean slate with you / 넷플릭스 데드투미

미드 #데드투미 에서 주디는 그동안 연락을 끊고 지내온 엄마를 만나기로 결심을 하고요.교도소에 수감중이 엄마를 10년만에 찾아갑니다.어린시절 주디는 10대 후반에 자신을 낳은 엄마와 단둘이 살면서많은 고통을 겪었었는데요.엄마는 어린 주디를 돌보는게 너무 힘이 든다며마약에 손을 대기 시작했던 거죠.아무튼, 주디는 교도소에서 엄마를 만나,면회실 테이블에 마주앉아서는 이렇게 말합니다.I just want to have a clean slate with you.나 엄마와 묶은 감정 정리하고 싶어. 자, 여기서 중요하 표현을 살펴보면은요.clean slate(sheet) :a record of someone’s work, behaviour, performance etc that shows they have not done..........

원문링크 : [미드영어] I just want to have a clean slate with you / 넷플릭스 데드투미