로망(Roman)의 어원을 알고 계시나요?


로망(Roman)의 어원을 알고 계시나요?

얼마 전 인터넷에서 다음과 같은 질문을 보았어요. 신문 기사, 텔레비전 예능 프로그램 등에서 젊은이의 '로망', 여자들의 '로망'이라는 문장이 등장했는데, 이 뜻이 '낭만'이란 의미의 로맨스와는 다른 뜻을 지닌 것 같아 궁금해요. 여기에 대답하자면 젊은이의 로망, 여자들의 로망에서 로망(roman)은 '바람' '소망' '원하는 것이나 사람' 등으로 쓰이는데, 이것은 잘못된 언어 사용이에요. '로망'에는 이러한 의미가 전혀 없기 때문이죠. 로망과 로맨스(romance)는 문학사에서 '중세에 나온 연애 소설'을 의미해요. 로망은 '중세 프랑스 문학의 운문체..........



원문링크 : 로망(Roman)의 어원을 알고 계시나요?