[학이제일(學而第一)] 1장 1편 -군자의 삶

학이제일(學而第一) 1장 1편 子曰, "學而時習之, 不亦說乎? 有朋自遠方來, 不亦樂乎? 人不知而不慍, 不亦君子乎?" [子曰，"学而时习之, 不亦说乎? 有朋自远方来, 不亦乐乎? 人不知而不愠, 不亦君子乎?"] 자왈, "학이시습지 면, 불역열호 아, 유붕자원방래 면, 불역락호 아, 인불지이불온 이면, 불역군자호 아" 子 공자가 / 曰 말씀하시길, 学 배우다 / 而 ~고 / 时 때때로 / 习 익히다 / 之 가다, 진행하다 不 아니다 / 亦 또한 / 悦 기쁘다 / 乎 ~한가? 有 있다 / 朋 벗 / 自 ~부터 / 远方 멀리서 / 来 오다 不 아니다 / 亦 또한 / 乐 즐겁다 / 乎 ~한가? 人 사람들이 / 不 못하다 / 知 알다 / 而 ~하여도 / 不 아니하다 / 愠 화내다 不 아니다 / 亦 또한 / 君子 군자가 / 乎 ~한가? 공자가 말씀하시길, "배우고 때때로 익혀 나가면, 또한 기쁘지 아니한가? 벗이 있어 먼 곳에서부터 찾아오면, 또한 즐겁지 아니한가? 남이 알아주지 아니하여도 화내지 않...

원문링크 : [학이제일(學而第一)] 1장 1편 -군자의 삶