[1일1글 글쓰기 챌린지] 봄맞이


[1일1글 글쓰기 챌린지] 봄맞이

http://pf.kakao.com/_SxbNSb 친추후 댓글남기면 바로 맞추! 방송작가의 생존일기 잘 먹고 잘 사는 법을 궁리하는 현업 방송작가입니다. pf.kakao.com 안녕하세요, 노파입니다 지난주부터 주의깊게 살펴본 결과, 이젠 정말 불가역적으로다가 봄이 왔다는 확신이 들었습니다 드디어 이 썩다리 아파트의 혹독한 겨울도 끝이란 말이지요 밤새 계량기가 얼까봐 조마조마하던 날들도, 아침마다 포트 두개로 아등바등 물을 끓이던 날들도, 이젠 모두 안녕을 고할 때가 왔습니다 덕분에 괴로웠다 두 번 다시 만나지 말자 하지만, 오늘처럼 즐거운 날에도 어제처럼 슬픈 날에도 저의 일상은 언제나 똑같습니다 앉아서 원고를 쓰고 영상을 감수하면서 하루를 보내는데요? 그런데 오늘은 일 속도가 무척이나 더뎠어요 번역업체에서 자막작업을 개똥같이 해왔기 때문입니다 영상 자막에는 나름의 규칙이 있어요 문장 끝에 쉼표나 마침표가 들어가면 안 되고요, 말하는 사람의 말 속도와 영어의 의미 단위에 맞춰서 줄...


#겨울 #호구 #커피나무 #자막 #영상자막규칙 #영상감수 #봄맞이 #봄 #번역 #레몬나무 #다이소화분 #다이소 #화분

원문링크 : [1일1글 글쓰기 챌린지] 봄맞이