군자는 덕을 생각하는데 소인은 토지를 생각하고

논어 공자 <제4편> 이인(里仁)편 11장 공자가 말하였다. “군자는 덕을 생각하는데 소인은 토지를 생각하고 군자는 형벌을 생각하지만 소인은 특혜를 생각한다.” akhu, 출처 Unsplash 자왈 군자는 회덕하고 소인은 회토하며 군자회형하고 소인회혜니라. 子曰 君子는 懷德하고 小人은 懷土하며 君子懷刑하고 小人懷惠니라. vorosbenisop, 출처 Unsplash 주석 懷(회) : 마음속에 생각을 품다 jonflobrant, 출처 Unsplash 요해 여기서의 덕은 인의예지신 같은 보다 넓은 의미에서의 큰 진리, 토지는 자기 한계 내에 그치는 대체를 돌아보지 않는 부분적이고 얄팍한 이익, 형벌은 법률, 특혜는 과실을 범하고도 예외적으로 용서받게 되는 것 등속을 가리킨다. 법은 만인에게 공평하다고 공언하고 있지만 결국 힘 있는 사람들에게 치우치는 것이 세태다. 세상을 살다 보면 누구나 고의든 과실이든 잘못을 지지르게 된다. 그렇다 보니 부와 명예를 가진 이들은 잘못을 자신이 가...

원문링크 : 군자는 덕을 생각하는데 소인은 토지를 생각하고