악플 영어로? (troll 트롤 뜻, 트롤링 뜻)

최근 또 악플을 다는 사람들이 많다는 뉴스를 접했습니다. 대체 왜 그러는걸까요? 정말 이해가 안되지만 -_- 어쨌든 저는 영어블로거니까 악플을 영어로 뭐라고 하는지나 알아보겠습니다. 악플은 영어로 troll 이라는 단어를 써서 나타낼 수 있습니다. 어때요? 어딘가 익숙한 단어 아닌가요? :) 맞습니다. 이 단어는 게임에서 트롤, 트롤짓을 한다고 할 때 쓰기도 합니다. 트롤(Troll)은 북유럽 스칸디나비아 신화에 나오는 괴물인데요. 요렇게 이쁘게 묘사되기도 하지만, 사실은 엄청 못생겼고 성격도 더럽고 인간에게 사악한 장난(?)을 치기도 한다고 합니다. 그래서 이런 트롤의 특징에서 유래된 신조어가 바로 troll 인 것이죠. 발음은 똑같아요. In the late 1980s, Internet users adopted the word "troll" to denote someone who intentionally disrupts online communities. 1980년대에, 인터넷 ...