hang up, call it a day, break up with 뜻

hang up (on) 전화를 끊다 hang up은 전화를 끊다라는 뜻입니다. 전화통화를 하다가 그걸 끊어버리는 것이죠. 끊어버리는 대상을 표현하려면 전치사 on 을 써주면 됩니다[hang up on somebody] 그런데 왜 전화를 끊다라는 것이 동사 hang(걸다) 와 전치사 up(위에) 를 사용해서 표현이 되는 것일까요? 제가 알고 있는 것에 따르면 초기 전화기는 이렇게 생겨서 전화를 위에 걸어(hang up)두면 전화가 끊겼는데, 그래서 hang up이 전화를 끊다가 되었다고 알고 있어요 :) go to hell = 지옥에나 가라 ㅋㅋㅋㅋ Why would Natalie hang up on you? Natalie가 너한테 왜 전화를 끊었을까? call it a day 끝내다, 그만두다 call it a day 라는 표현은 그만두다, 끝내다 라는 뜻의 idiom이에요. 하루종일 무슨 일을 하다가 이제 그만 끝내자, 라고 할 때도 쓰이고 그냥 뭔가를 오래 했는데 더 이상 하고 ...

원문링크 : hang up, call it a day, break up with 뜻