'얼굴에 다 쓰여있어!' 영어로는? 'It's written all over your face!'

절미어답터입니다 :) 주변에 거짓말을 잘 못하고 무슨 생각을 하는지 얼굴 표정에 다 드러나는 그런 사람 없으신가요? 흔히들 하는 도박이나 게임에서는 이런 사람들이 매우 불리하답니다. 상대방의 표정에서 드러나는 수많은 감정들 불안, 분노, 초초, 희열 이런 것들을 먼저 읽게 되니까요. 그래서 우리가 잘 아는 표현 중 하나인 포커페이스 라는 표현이 나온 건데요. 어떤 상황이든지 이성을 잃지 않고 표정이 변하지 않는 사람을 뜻하죠. 하지만, 사람인지라 좋은 일이 있으면 뇌에서 분비되는 호르몬 때문에 피식 웃음이 새어 나오는 건 어쩔 수 없더라고요. 그래서 준비해본 오늘의 표현은 바로! '얼굴에 다 쓰여있어요!' 라는..........

'얼굴에 다 쓰여있어!' 영어로는? 'It's written all over your face!'에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.

원문링크 : '얼굴에 다 쓰여있어!' 영어로는? 'It's written all over your face!'