돈 값 한다, 돈 값 못한다 영어로? (feat.이지라이팅)

안녕하세요. 자드락비AM 입니다. 소비를 하고나면 우리는 그에 대한 평가를 하는데요, 예를 들면 이 강의는 돈이 아깝다 (=돈 값 못한다), 또는 이 스마트폰은 돈이 아깝지 않다 (=돈 값 한다) 등이 있겠네요. 오늘은 "돈 값 한다"와 "돈 값 못한다"라는 표현을 어떻게 하는지 정리해보겠습니다! 영어 표현 출처: Easy Writing_January 2023 (명사) is worth every penny: 명사는 돈의 가치를 충분히 한다. 아주 가성비 좋은 소비를 했을 때, 이건 돈이 아깝지 않네, 돈 값 하네라고 표현할 때 사용합니다. penny는 1 cent 동전을 의미하는데, 아주 작은 돈이지만 가치가 있다라는 의미로 돈 값 한다고 이해하시면 됩니다. "이 스마트 폰은 돈이 아깝지 않네 = This smartphone is wotrh every penny" "그 강의는 돈의 가치를 충분히 했어 = The lecture was worth every penny" (명사) is...

원문링크 : 돈 값 한다, 돈 값 못한다 영어로? (feat.이지라이팅)