[영어] 입술과 관련된 관용어구 표현 1

안녕하세요 이웃님들 ^.^ 좋은 아침 입니다. 오늘은 간만에 관용어구 표현 몇개 올려 보려고 합니다. 그 중에 입술과 관련된 유용한 표현 ^.^ 그럼 살펴 볼까요? Lip service 입으로만 떠들다? 첫번째 표현 Lip Service 입니다. 이웃님들도 많이 들어 보시고 알고 계실것 같은데요.. 실제로는 아무것도 하지 않고,, 입으로만 애기하는... 그런 상황을 애기를 하죠.. 예문을 하나 볼까요? Nothing has changed. I guess it was all just lip service. 아무것도 변하지 않았어. 내 추측에는 그건 그냥 입으로만 떠든거야... On everyone's lips ~ 구설수에 오르다.... 수군대다. 두번째 표현 입니다. On everyone's lips인데요. 직역을 해보면 모두의 입술에~~ 라는 뜻인데.. 대충 느낌이 오시죠? 우리말로 하면 구설수에 오르다,, 사람들이 수군대다.. 정도의 의미가 될것 같습니다. 사람들이 많이 애기하는 ...