[영어] To Buckle down의 뜻

안녕하세요 이웃님들 ^.^ 좋은 아침 입니다. 오늘도 간단한 포스팅 하나만 올려 보겠습니다. 오늘의 포스팅은 'to buckle down' 입니다. to buckle은 뭔가를 조이다 라는 의미이구요. down은 아래로 라는 뜻이지요?^.^ 합치면 뭔가를 아래로 조인다~~라는 뜻이 되는데요. 감이 안오죠. 뭔 말인지. ㅎ 그럼 이 관용어구가 사용된 기원을 한번 살펴 보시죠. 기원을 알아야 왜 이런 뜻으로 사용이 되는지를 알수 있으니까요? 이 관용구는 19세기 부터 사용이 되었다고 하는데요. 석재를 다루는 석공들로 부터 유래가 되었다고 합니다. 석공들이 복도나 석판을 고정할때 나사를 돌려 견고하게 만든다 라는 의미로 buckle down이라는 단어를 사용하기 시작 되었다고 하는데요,,, 실제 석공들에게 석판을 고정 시키는게 아주 중요한 작업있다고 합니다. 그래서 이후 이 표현은 노력하고 고군분투하는 데서 나온 의미로 확장되었습니다. 지금은 주로 일을 진지하게 하거나 노력을 기울이는 것을...