카툰으로 쉽게 보는 자유시장주의 명 고전 : 노예의 길 : The road to serfdom – Cartoon 1

War forces “national planning” to permit total mobilization of your country's economy, you gladly surrender many freedoms. You know regimentation was forced on you by your country's enemies. < The road to serfdom – Cartoon 1 > 카툰으로 쉽게 보는 자유시장주의 명 고전 : 노예의 길 : The road to serfdom – Cartoon 1 전쟁은 당신 나라 경제의 완전한 총동원을 하기 위한 “국가 계획”을 강요(강행)하고, 당신은 기꺼이 많은 자유를 포기합니다. 당신은 당신 나라의 적들에 의해 엄격한 규율(획일화)가 당신에게 강요 되었음을 알고 있습니다. < 노예의 길 - 카툰 1 > "노예의 길"(The Road to Serfdom, Der Weg zur Knechtschaft, '농노의 길'로도 번역됨...

원문링크 : 카툰으로 쉽게 보는 자유시장주의 명 고전 : 노예의 길 : The road to serfdom – Cartoon 1