steel myself - 마음을 단단히/굳게 먹다

steel myself - 마음을 단단히/굳게 먹다 그는 마음을 단단히 먹고 요점을 말했죠. steel myself: (~에 대비해서) 마음을 굳게/단단히 먹다 Merriam:to make (oneself) ready for something difficult or unpleasant : to fill (oneself) with determination and courage. 어렵고 불쾌할 수 있는 일에 대비해서 마음의 준비를 한다는 의미로 사용하는데요. 흔들리고 긴장되고 두려운 마음을 강철처럼 굳게 만든다는 이미지로 생각하시면 됩니다. 예문과 함께 친해져볼까요? A:So, I've steeled myself. 나 단단히 마음먹었어 A:You steel yourself. You pretend not to be present, not in the flesh. You leave your body. 단단히 마음먹어. 현재에 없다고 생각해. 육체 없이 몸을 떠난다는 생각으로. A:Now w...

원문링크 : steel myself - 마음을 단단히/굳게 먹다