![[노래로배우는일본어] 루돌프사슴코 일본버젼, 赤鼻のトナカイ 아카하나노 토나카이, 가사, 독음, 번역, 일본캐롤, 일본크리스마스](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FZgY2r%2FbtqSmBtTNR9%2F3JDaXQB2rZsRKW8gc4n330%2Fimg.jpg "[노래로배우는일본어] 루돌프사슴코 일본버젼, 赤鼻のトナカイ 아카하나노 토나카이, 가사, 독음, 번역, 일본캐롤, 일본크리스마스")
안녕하세요? smilespower입니다. 오늘은 캐롤 한곡을 준비했는데요... 그전에 クイズ , 일본 사람들은 루돌프를 알까요? 정답은 일본인들은 루돌프를 몰라요. 대신 "토나카이상" 이라고 부른답니다. 토나카이? '토나카이'는 일본 홋카이도 원주민 아이누의 언어로 '순록'을 의미해요. 하긴 우리는 친근한 '사슴'으로 부르니까 나라마다 현지에 맞게 조금씩 변화를 주었겠네요. 산타할아버지도 일본에서는 산타 아저씨입니다. ㅋ "サンタのおじさん" 이라고 부르죠. 알아두세요~ 이웃나라인데도 이렇게 다른걸 보면 참 신기하죠? 간단한 노래지만 많은것을 알 수있는 '루돌프 사슴코' 일본어 버젼, 한번에 외워버리자구요~ Provided to YouTube by JVCKENWOOD Victor Entertainmen..
원문링크 : [노래로배우는일본어] 루돌프사슴코 일본버젼, 赤鼻のトナカイ 아카하나노 토나카이, 가사, 독음, 번역, 일본캐롤, 일본크리스마스
![[노래로배우는일본어] ギンギラギンにさりげなく- 近藤真彦, 긴기라기니 -콘도마사히코, 가사,독음, 번역](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fcfile%2Ftistory%2F992BC93F5DB5416425 "[노래로배우는일본어] ギンギラギンにさりげなく- 近藤真彦, 긴기라기니 -콘도마사히코, 가사,독음, 번역")
![[노래로배우는일본어] さくらんぼ사쿠란보-大塚 愛오오츠카아이/가사/독음/번역/단어/귀여운일본노래](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FdhvfDN%2FbtrEZd0oKIV%2Fj0bgKtRRy6xHLZ1LWYYPE1%2Fimg.jpg "[노래로배우는일본어] さくらんぼ사쿠란보-大塚 愛오오츠카아이/가사/독음/번역/단어/귀여운일본노래")
![[하루1개일본어속담]](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FLbT8O%2FbtqU0yVljc6%2FkzYFmYz6MHm1OtvzMhOfq1%2Fimg.jpg "[하루1개일본어속담]")
![[노래로배우는일본어] 卒業写真 졸업사진 - hi fi set 하이파이세트/아라이유미,가사,독음,번역,일본졸업식노래](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fcfile%2Ftistory%2F99F141455DEB71E906 "[노래로배우는일본어] 卒業写真 졸업사진 - hi fi set 하이파이세트/아라이유미,가사,독음,번역,일본졸업식노래")
네이버 블로그
티스토리
커뮤니티