![[일본속담]](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2Fb4Syop%2FbtsEcq53jdm%2FGouUljRmn6dTeTuvLK23gK%2Fimg.jpg "[일본속담]")
안녕하세요? 하루하나 일본속담 시간입니다. 11번째 시간이네요~ 이왕에 이렇게 된거 "모아니면 도다~!!" 이런말 써 보신적 있으시죠? a.k.a. 윷놀이에서 유래 한 말입니다. "모" 나오면 좋고, "도" 나와도 할 수 없고, 그래 해 보자~!! 그런 의미로 쓰이죠~ 一か八か いちかぱちか 이찌까 파찌까 1이든 8이든 이 말은 일본의 주사위 도박에서 유래한 속담이라기 보다는 관용구입니다. 되든 안 되든, 운수를 하늘에 맡긴다. 모아니면 도다. 이판사판이다. = 丁(ちょう)か 半(はん)か 다이알로그 예문으로 외워보세요 一か八か全員(ぜんいん)で総攻撃(そうこうげき)だ! 이판사판이다. 전원 총공격이다! 「一か八かの大勝負(だいしょうぶ)」 '모아니면 도다, 대승부다!' 「一か八か起業(きぎょう)する」 '이판사판이다 ..
원문링크 : [일본속담] "모 아니면 도다" 일본어로는 뭘까?
![[노래로배우는일본어]ハルジオンが咲く頃 봄망초 필무렵 - 乃木坂46 노기자카46, 하루지온가사쿠코로,가사,독음,번역,MV](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FbrnQ58%2FbtqU94gNyWw%2FR85r57lHBqwYPRwYk6CuEk%2Fimg.jpg "[노래로배우는일본어]ハルジオンが咲く頃 봄망초 필무렵 - 乃木坂46 노기자카46, 하루지온가사쿠코로,가사,독음,번역,MV")
![ドライフラワー 優里 (드라이플라워 - 유우리) 동영상, 가사 , 독음, 번역, 동영상 ,[노래로배우는일본어]](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FcKk84g%2FbtrZa2ZA9tQ%2Fm3tv6Ai2YXB1aP3D2mSdZ1%2Fimg.jpg "ドライフラワー 優里 (드라이플라워 - 유우리) 동영상, 가사 , 독음, 번역, 동영상 ,[노래로배우는일본어]")
![[노래로배우는일본어] '검은 고양이 네로' 일본 버젼 가사, 독음, 번역,일본동요](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2Fbg45Sk%2Fbtr5OcV4L03%2FrJDdA2G1QpdeZLYX4DYpxk%2Fimg.jpg "[노래로배우는일본어] '검은 고양이 네로' 일본 버젼 가사, 독음, 번역,일본동요")
![[노래로배우는일본어] あいみょん - 今夜このまま, 아이묭 - 오늘밤 이대로,가사,독음,번역,MV](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FkJjGU%2FbtsfaNzbYv2%2FvKWMvrcQiEu2SH9LXOujcK%2Fimg.jpg "[노래로배우는일본어] あいみょん - 今夜このまま, 아이묭 - 오늘밤 이대로,가사,독음,번역,MV")
![[노래로배우는일본어] ORION 오리온 - 中島美嘉나카시마미카/가사/독음/번역/단어](http://img1.daumcdn.net/thumb/R800x0/?scode=mtistory2&fname=https%3A%2F%2Fblog.kakaocdn.net%2Fdn%2FGBQAz%2FbtqUo9PeZGd%2FvS1CK4fLIjJYXr8WzTLxv1%2Fimg.jpg "[노래로배우는일본어] ORION 오리온 - 中島美嘉나카시마미카/가사/독음/번역/단어")
네이버 블로그
티스토리
커뮤니티