[노래로배우는일본어]ハルジオンが咲く頃 봄망초 필무렵 - 乃木坂46 노기자카46, 하루지온가사쿠코로,가사,독음,번역,MV

안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다. 요즘에는 2010 년 이후 발표된 비교적 최신 곡들을 올리고 있는데요, 오늘은 乃木坂46 노기자카46 의 ハルジオンが咲く頃 하루지온가사쿠코로 봄망초 필무렵입니다. 봄망초는 원래 개망초라고 불리는 꽂인데, 구한말 개화기에 미국의 배에 붙어온 녀석이 놀라운 번식력으로 전국에 흰꽃을 피우게 됩니다. 개화기 나라가 망할 때 들어온 꽃이라하여 이름이 "개망초"가 되었지요. 토착화가 되면서 "봄망초", "계란꽃" 같이 예쁜 이름으로 바뀌었답니다. 48 이네, 46 이네 하는 엄청난 인원의 일본 아이돌들이 최근 오리콘 차트를 점령하고 있는데, 간혹 들을 만한 노래들이 있더군요. 이 노래가그래요. 좋은 단어와 표현이 많은 곡이니까 일본어공부에 많은 도움이 되실듯..

원문링크 : [노래로배우는일본어]ハルジオンが咲く頃 봄망초 필무렵 - 乃木坂46 노기자카46, 하루지온가사쿠코로,가사,독음,번역,MV