'잘 부탁드립니다'를 영어로, look forward to?

look forward to~ 뭔가를 바라거나 희망할 때 쓰는 말이죠. 새해가 되었거나, 새 학기가 되었을 때 기대나 바램을 나타낼 때 사용하게 됩니다. 【문법】 look forward to +명사(대명사) look forward to+동명사(-ing) We look forward to the future with excited anticipation. I look forward to seeing you there. 그런데 look forward to를 '잘 부탁드립니다'의 의미로 사용할 수도 있습니다. "잘 부탁드립니다~." 한국인이 자주 쓰는 말입니다. 한국인이 특별히 공손해서라기보다는 오랜 언어 습관이 아닐까 싶어요. 맺음말 같은... 물론 진짜 잘 부탁드리고 싶을 때도 있겠지만요. 많은 영어 고수들은 외국인들은 잘 부..........

원문링크 : '잘 부탁드립니다'를 영어로, look forward to?