치명적인 매력을 가지다 영어로 - you've really got something

치명적인 매력을 가지 영어로 - you've really got something 숨잔근의 이지영어 polarmermaid, 출처 Unsplash 오늘 배워볼 영어는 you've really got something이란 표현입니다. 이 표현 굉장히 자주 쓸 수 있는 표현이에요. 너는 특별한 것을 가지다 혹은 치명적인 매력을 가지다 등 상대방이 일반적인 사람들과는 다른 무언가를 칭찬하고 싶을 때 사용할 수 있는 표현이에요. 외 한국어에도 이런 비슷한 표현을 비유해서 말해보자면 음.. 잘생긴 남자가 못생긴 여자랑 연애를 하고 있을 때 웃자고 하는 소리로 "여자가 돈이 많은가..?"라는 표현을 하잖아요. 비슷한 늬앙스라고 보면 됩니다. "치명적인 뭔가의 매력이 있겠지~" 라는 표현이죠. 그렇지 않으면, 굉장히 특별한 것을 가졌다고 ㅍ현 이 표현, 넷플릭스 드라마 "섹스라이프"의 한 장면을 통해 배워볼게요. 직장 동료 두 명이 싸웠었습니다. 그 전에 얼굴에 멍이 많이 들었을 정도였는데, ...

원문링크 : 치명적인 매력을 가지다 영어로 - you've really got something