언제든지 영어로 - day or night

언제든지 영어로 - day or night 숨잔근의 이지영어 naka_mura, 출처 Unsplash 언제든지라는 단어는 whenever 가 있긴 하죠. 하지만 뭐랄까, 한국어에서도 가끔 "언제든지 연락주세요" 라고 할 수 있지만 "밤 낮 상관없이 연락주세요"라고 표현하기도 하잖아요? 영어에서도 그런 표현이 바로 "day or night"이며, 이것이 "언제든지"를 영어로 표현하는 방법 중 하나인 것이죠. taylor_grote, 출처 Unsplash 예를 들어, "You can call me day or night"는 "낮이나 밤 언제든지 나에게 전화할 수 있어"라는 의미로, 상대방이 필요할 때 언제든지 연락할 수 있음을 알려줍니다. 이는 친구, 가족 또는 특정 서비스 제공자가 24시간 지원을 제공할 준비가 되어 있음을 나타낼 때 사용될 수 있습니다. 넷플릭스 드라마 "섹스라이프"에서 day or night이 사용되는 장면을 보시면 I know today was rough an...

원문링크 : 언제든지 영어로 - day or night