Whisper Ai로 혼자 한글 자막 만드는 방법

누구나 한번 해봤던 상상, 현실이 되다. 남학생들이라면 한번쯤 해봤을 상상, 어렸을 때 일본 애니메이션 코난을 보고 자라면서 실시간 번역이 되었음 하죠. 자연스레 일본 영상들을 접하면서 한반에 한명쯤은 일본어 잘하는 친구들이 꼭 있습니다. 매일 구글에 품번을 적고 밤새 한국어 자막을 찾던게 이제 whisper AI로 해결이 끝났습니다. 이러면 이제 번역가들은 뭐먹고 살아야되는지 제가 번역가는 아니지만 걱정이 되겠어요. Whiper AI는 유튜브 영상, 그리고 내가 가진 파일에서 음성을 추출해서 원어 자막으로 만들어줍니다. 그 만들어진 원어 자막을 파파고 번역기에 붙여넣기 하면 한글 자막이 생성됩니다. 물론 완벽하게 싱크가 맞지 않겠지만, 번역가의 도움없이 내가 원하는 외국영상을 내 스스로 한글자막으로 만..

원문링크 : Whisper Ai로 혼자 한글 자막 만드는 방법