인연(因緣)이라고 하죠. 거부할 수가 없죠 - 인연이란?

인연因緣이라는 것이 있습니다. 우리에게 인연이란 것은 어릴 적 국어수업시간에 피천득의 소설에서 처음 느꼈던 감상으로 인지되는 단어입니다. 화인처럼 뇌리에 박혀있는 아련하고 풋풋하며 안타까운 잔상과도 같은 그런 단어입니다. 인연이란 것에 대해 좀 더 자세히 알아보고자 하였습니다. 인연이란 단어는 동양철학에서만 논의되는 단어이며, 영어로 번역했을 땐 'Relation 관계'라는 뜻으로만 번역되고 있는 단어라고 합니다. 우선 사전적 의미를 확인하여 보았습니다. 국어사전에서는 인연(因緣) [명사] 1. 사람들 사이에 맺어지는 관계. 2. 어떤 사물과 관계되는 연줄. 3. 일의 내력 또는 이유. [유의어] 연고, 원인, 관계. 4. 영어 : tie, connection, relationship 인연은 '인연이 있..

원문링크 : 인연(因緣)이라고 하죠. 거부할 수가 없죠 - 인연이란?