The Queen's Gambit 표현정리 (ch12)

chapter 12 ~ and although she was never able to bring one off, the threat was enough. bring something off (어려운 일을) 해내다 ~ bottled up and irrecoverably behind, he gave up. bottle something up (감정을 드러내지 않고) 억누르다[묻어두다] irrecoverably 돌이킬[되찾을] 수 없는 ~ the odd smells of this humane city. humane 인도적인, 인정있는, 잔혹하지 않은 ~ their hair impeccably cut and combed and shaped. impeccably 완벽하게, 나무랄데 없이 pied-à-terre (도심지에 있는) 임시 숙소용 작은 아파트 She was ushered to a seat near the door and ~ usher 안내하다 ~ were bent toward him expectantly, taking i..........

원문링크 : The Queen's Gambit 표현정리 (ch12)