안녕하세요!한나입니다 최근에 넷플릭스에 커뮤니티가 다시 들어왔더라고요!한 5년 전에 재미있게 즐겨봤던 시리즈라 반가워서 피터랑 같이 정주행 중입니다. 보다가 재미있는 표현들이 나오면 하나씩 기록해두고 써먹어보려고 해요. 시즌 1 에피소드 6화에서여자들끼리 화장실 가서 속내를 터놓고 이런 저런 이야기를 하며 친해지는 과정을 브리타가 어려워하면서 난 누구랑 같이 화장실 안 가도 돼요 라고 하는 장면이 나옵니다.I don't need to go with other people. I was just trying to throw a bone, because I like you그러자 서운해하던 셜리는 "You keep that bone" 이라면서 맞받아쳐요. 맞춰줄 거..........
"그냥 맞춰주는 거라고요"를 영어로 표현하기 - 넷플릭스, 커뮤니티(Community)에 대한 요약내용입니다.
자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.
원문링크 : "그냥 맞춰주는 거라고요"를 영어로 표현하기 - 넷플릭스, 커뮤니티(Community)
네이버 블로그
티스토리
커뮤니티