´날이 푹푹 찐다' 스페인어로 어떻게 표현할까요?


´날이 푹푹 찐다' 스페인어로 어떻게 표현할까요?

안녕하세요~~ 날이 너무 더워서 덥다 덥다 노래 부르다가 여기까지 오게 되었습니다 ㅎㅎㅎㅎ 요즘 뜸했지만 한 번씩 포스팅 봐주시는 분들이 계셔서 심폐소생술 하러 왔답니다^^ 아무쪼록 하루 200번씩 사용할 수 있도록 시국에 맞는 표현 가르쳐드리겠습니다!!! Hace bochorno 날이 푹푹 찐다 El bochorno 찜통더위, 무더위 요즘 같은 무더위에 무의식적으로 쓰고 쓰고 또 쓰는 표현입니다.. A las dos de la tarde hacía bochorno en Seúl. 오후 두시에 서울은 찜통이었다. Estábamos a más de cuarenta grados. ¡Qué bochorno! 40도가 넘어갔었어. 얼마나 푹푹 찌던지! 오늘은 '날이 푹푹 찌다' 표현에 대해 살펴보았습니다! 정말..........



원문링크 : ´날이 푹푹 찐다' 스페인어로 어떻게 표현할까요?