[자막단설명서] 영상 자막 제작 FAQ (자주묻는질문 답해드려요)


[자막단설명서] 영상 자막 제작 FAQ (자주묻는질문 답해드려요)

21세기자막단을 잘 사용할 수 있도록 설명해 드리는 【 자막단 설명서 】 입니다 직접 가내수공업으로 자막을 제작하면 손이 많이 가고 과정도 복잡한데 양질의 결과물을 얻기가 힘들죠. 21세기자막단에 맡기시면 편하게 좋은 자막을 받아보실 수 있습니다. 지난 포스팅에서 설명드린 영상 자막 제작 과정, 확인해 보셨나요? (안 보셨다면 함 다녀오시지요 https://blog.naver.com/21cproduction/223148851744 ) 자주 묻는 질문 FAQ 이번 포스팅에선 자막 제작을 시작하기 전에 자주 질문하시는 내용 몇 가지를 함께 알아볼게요! Q1. 필요한 자료는 어떤 건가요? - [ 영상 + 스크립트 ] 자막을 입힐 영상과 그에 맞는 스크립트가 필요합니다. 영상은 후반 작업을 모두 끝낸 최종 마스터를 전달해 주세요. 자막 srt 파일을 만들 때 프레임 단위로 타임코드 작업을 하기 때문에 반드시 최종 완성된 영상을 주셔야 합니다. 스크립트 역시 영상과 같은 버전이어야 작업이 ...


#21세기자막단 #영화번역 #영화상영기획 #영화자막 #영화자막폰트 #자막srt #자막디자인 #자막마스터링 #자막번인자막버닝 #자막상영본 #자막업체 #자막제작지원 #자막타임코드 #자막편집 #영어자막 #영상편집 #DCP제작 #SRT제작 #번역업체 #영상번역 #영상번역업체 #영상번역전문 #영상변환 #영상자막 #영상자막넣기 #영상자막전문 #영상자막제작 #영상자막추출 #영상제작 #한글자막

원문링크 : [자막단설명서] 영상 자막 제작 FAQ (자주묻는질문 답해드려요)