고급 지고 매너 있게 표현하는 영어 완곡어법 (공손하고 격식 있게 영어로 품위 챙기기)

알고 보면 쉬운 영어 알쉬영쌤 입니다. 영어라는 언어에서 존댓말은 존재하지 않지만, 상대방을 배려하는 성숙하고 매너 있는 언어문화는 그 어느 나라에도 동일하게 존재합니다! 영어를 상황에 따라서 단순히 소통의 목적만이 아니라 의미 전달을 좀 더 부드럽고 자연스럽게 고급 진 뉘앙스로 구사할 수 있다면.... 얼마나 좋을까요^^ 오늘은 자칫 말의 어감에서 영어권 원어민들의 오해를 살 수도 있는 표현들을 그들 문화에 맞게 한층 더 격식있는 표현으로 구사할 수 있도록 도와줄 수 있는 표현들에 대해 함께 살펴보는 시간을 가져 보겠습니다.:) Let's begin! 상대방의 칭찬에 부끄럽지만 자연스럽게 대처하고 싶을 때는? 상대방이 나에게 칭찬의 말을 해준다면? 한국인의 정서로는 "아휴~ 아니에요, 별말씀을요"이라며 부끄럽게 손을 내젓곤 합니다.ㅎㅎ 감사하다고 넙죽 상대방의 칭찬을 받아들인다면... 왠지 그 말을 바로 인정하는듯한 어색한 어감이 될 수 있는 게 우리의 문화이죠^^ 하지만 영어권 ...

원문링크 : 고급 지고 매너 있게 표현하는 영어 완곡어법 (공손하고 격식 있게 영어로 품위 챙기기)