시간 표현을 숫자 영어로 말하기 3

알고 보면 쉬운 영어 알쉬영쌤입니다. 해외여행을 가면 더욱 자주 시계를 확인하는데요. 대중교통, 호텔, 레스토랑 등등 여럿 시설 이용이 시간에 직접적 영향을 받기 때문입니다~ 하지만 뜻하지 않게 외국인과 대화에서 시간 말하기 표현을 제대로 이해 못 해 난감해 하는 분들을 주변에서 종종 보게 됩니다! 따라서 오늘은 원어민들의 관련 영어표현 3가지를 예문과 함께 알기 쉽게 설명드릴게요! 1. 지금은 9시 10분 전입니다. 앗! 깜빡 늦잠을 자고 일어나 보니 8시. 9시 출근에 맞추기 위해 부랴부랴 달려와 회사에 도착했지만 깜빡 시계를 안 차고 왔다는 ㅠㅠ 결국 엘리베이터 안에서 만난 친한 동료에게 몇 시냐고 물었을 때 '9시 10분 전'이라는 그의 대답은? It's 10 minutes before 9 o'clock 말 그대로 직역을 한 표현인데요. 사실 많은 분들은 '~ 전'을 Before만 생각하는 경향이 있어요. 틀린 건 아니지만 숫자 영어로 조금 더 원어민 사고방식 패턴을 활용한다...

원문링크 : 시간 표현을 숫자 영어로 말하기 3