논어 팔일편 제12장 제사를 지내는 마음

논어 팔일편 제12장 제사를 지내는 마음 아숙업 이미지 제사 祭如在，祭神如神在。子曰：「吾不與祭，如不祭。」 제여재，제신여신재。자왈：「오불여제，여부제。」 주석 ① 祭如在(제, 제사 제/여, 같을 여/재, 있을 재)는 제사를 지낼 때 마치 조상들이 진짜로 앞에 있는 것처럼 제사를 지내야 한다는 의미이다. 祭(제)는 제사를 지내다, 如(여)는 같다, 在(재)는 존재하다 혹은 살아 있다는 뜻이다. ② 與(여, 참여할 여)는 참여하다, 가담하다는 의미이다. 이 문장은 제사에 참여하는 태도와 제사에 대한 마음가짐의 중요성을 강조하고 있다. 해석 제사를 지낼 때는 제사를 받는 이가 있는 것처럼 하고, 신에게 제사를 지낼 때는 제사받는 신이 있는 것처럼 해야 한다. 공자께서 말씀하셨다. "내가 제사에 참여하지 않으면, 제사를 지내지 않은 것과 같다." AI 공자학당 스토리 제사를 지내는 마음 공자: "제사란 무엇인가?" 제자: "제사는 조상이나 신에게 음식과 술을 바치며 그들의 은혜에 감사하는 의식...

원문링크 : 논어 팔일편 제12장 제사를 지내는 마음