제우스(Ζεύς)의 방언, 호칭

사도행전 14:12(Δία, Dia), 사도행전 14:13(Διὸς, Dios)에 제우스는 단 2회 나온다.(Strong's Greek 2203, 2 Occ). 고대 그리스어 방언은 여러 지방에서 다른 방언으로 사용되었다. 'Δάν(Dán)', 'Δεύς(Deús)', 'Ζάς', 'Ζάν', 등의 형태를 사용했다. 시를 작성할 때는 'Ζήν(Zḗn)'이 사용되기도 했다. 크레타에서는 'Τάν(Tán)'이라고 불렀다. 제우스의 방언 지방 사투리 1. 보이오티아 방언: "Δεύς"(Deús)는 "Ζεύς"(Zeús)에 해당하는 단어다. 마케도니아 지역에서는 "Δίας"(Dias)로 발음된다. 표준 고대 그리스어에서 "Zeús"는 가장 높은 신인 신들의 왕, 천계의 주인으로 보이오티아 방언에서는 "Zeús"..

원문링크 : 제우스(Ζεύς)의 방언, 호칭