[가사 번역] Lamp - 秋の手紙 (가을 편지)


[가사 번역] Lamp - 秋の手紙 (가을 편지)

長い長い秋の夜の 【ながい ながい あきの よるの】 길고 긴 가을밤의 白いため息 【しろい ためいき】 하얀 한숨 街はしんと眠り 【まちは しんと ねむり】 거리는 조용히 잠들어 夜明け前の風を待って 【よあけまえの かぜを まって】 새벽녘 바람을 기다려 都会の森 【とかいの もり】 도시의 숲 君に宛てた手紙飛ばした 【きみに あえてた てがみ とばした】 너에게 부쳤던 편지를 날려 보냈어 ふるえる指先から 【ふるえる ゆびさきから】 떨러는 손가락 끝에서부터 何処へ行くのだろう 【どこへ いくのだろう】 어디로 가게 될까 路地の奥・池の底・フロントガラス 【ろじの おく・いけの そこ・フロントガラス】 골목길 안쪽, 연못 바닥, 앞 유리창 忘れられた便箋の欠片 【わすれられた びんぜんの かけら】 잊어버렸던 편지지 조각 青いつめたいこんな朝に 【あおい ..


원문링크 : [가사 번역] Lamp - 秋の手紙 (가을 편지)