[J-pop 공부] ZARD - 負けないで(지지 말아요) [가사/발음/번역]

이번에 공부할 J-pop은 1993년 1월에 발매된 ZARD의 「負けないで(지지 말아요)」 라는 곡이다. 사실 ZARD가 원래는 기타에 베이스, 드럼까지 있는 밴드였는데 전부 나가면서 1인 밴드로 활동을 했다. 보컬은 「坂井泉水(사카이 이즈미)」 인데 현재는 하늘의 별이 된 고인이다. 본인 어머니와 동갑인 1967년 생이신데 살아 계셨다면 올해로 56세가 된다. 키도 일본여자 치고는 장신인 165cm에 비율도 좋고 미모도 아름답다. 그리고 엄청난 동안으로도 유명한데 데뷔 이후부터 사망 이전까지 점점 얼굴 나이가 젊어지는 느낌을 받을 정도. 회사가 신비주의 전략으로 가자고 해서 이 미모를 그 당시 TV에서는 잘 볼 수가 없었다고 하며, 미디어에 노출이 되었을 당시에 수많은 남성팬들을 불러올 정도였다고 한다. 지금봐도 상당히 이쁜데 미의 기준이 지금과는 다른 1993년 당시에는 엄청난 신드롬을 불러 왔을 것으로 짐작된다. 아무튼 이번에 공부할 「負けないで(지지 말아요)」 라는 곡은 발매...

원문링크 : [J-pop 공부] ZARD - 負けないで(지지 말아요) [가사/발음/번역]