[J-pop 공부] あいみょん(아이묭) - 愛を知るまでは(사랑을 알기 까지는) [가사/발음/번역]

이번에 공부할 J-pop은 일본의 국민 싱어송라이터인 「あいみょん(아이묭)」 의 「愛を知るまでは(사랑을 알기 까지는)」 이라는 곡이다. 거의 유튜브에는 영어로 된 제목만 올라와 있어서 이 곡의 원곡 mp3 버전을 찾기가 좀 빡샜는데 "Till I Know What Love Is(I'm Never Gonna Die)"라고 치니까 바로 나오더라... 2021년 5월에 발매된 곡으로 2021년 2분기에 「間違い探し(틀린그림찾기)」 로 유명한 스다 마사키(菅田将暉) 주연의 드라마인 <콩트가 시작된다(コントが始まる)>의 OST로 타이업되면서 유명해졌다. 아직 드라마를 본 적은 없지만 제목만 봐서는 상당히 재밌을 것 같은 느낌이 들어서 나중에 휴무날 몰아서 봐야겠다는 생각도 든다. 그 외에도 이번 WBC 멕시코 전에서 끝내기 2루타를 친 홈런왕 도쿄 야쿠르트스왈로즈의 무라카미 무네타카의 응원가로도 유명하다. 아이묭이 메이저 데뷔한 뒤에 가장 힘든 시기를 보냈던 2017년에 쓴 곡인데 많은 사람...

원문링크 : [J-pop 공부] あいみょん(아이묭) - 愛を知るまでは(사랑을 알기 까지는) [가사/발음/번역]