[J-pop 공부] X Japan - Endless Rain [가사/발음/번역]

이번에 공부할 J-pop은 일본의 비주얼 락밴드인 X Japan의 'Endless Rain'이라는 곡이다. 주말 쯤이었나... 비가 오길래 갑자기 이 노래가 생각이 났다. 사실 나도 어렸을 때 몇 번 들어만 보고 그 뒤로는 잘 안들었는데 음은 기억이 났지만 제목이 기억이 안나서 머리 싸매고 기억을 짚다가 드디어 찾았다. 어릴 때 잠깐 듣고 창법을 흉내내는 수준으로 불렀다가 목이 잠겨버린 기억만 나고 이 노래를 잘은 모른다. 1989년에 발매되었는데 가사만 얼핏보면 사랑과 관련된 내용 같지만 이 노래는 요시키(Yoshiki)가 33살의 나이로 돌아가신 자신의 아버지를 생각하면서 만든 노래라고 한다. 일본에서도 인기가 많지만 특히 한국에서는 역대 X Japan 곡들 중에서 가장 인기가 많은 곡이며, 1990년대 한국의 락 발라드계에 지대한 영향을 끼쳤던 곡이다. 노라조의 전 멤버인 이혁과 부활의 전 멤버였던 김동명도 이 노래를 커버할 정도로 인기가 많았으며, 한국에서는 김범룡이 프로듀싱...

원문링크 : [J-pop 공부] X Japan - Endless Rain [가사/발음/번역]