[J-pop 공부] 緑黄色社会(녹황색사회) - Re [가사/발음/번역]

이번에 공부할 J-pop은 일본의 4인조 혼성 밴드인 「緑黄色社会(녹황색사회)」 의 'Re'라는 곡이다. 이전에 녹황색사회의 「想い人(사랑하는 사람)」 이라는 곡을 올린 적이 있었다. 똑같은 발라드 곡인데 peppe의 피아노 음색이 상당히 두드러지는 곡이며, 여기서 MV를 보면 개인적으로 보컬인 하루코의 미모가 완전 포텐 터지게 나온다. 약간... 머리 긴 이홍기 같기도 하고... 남자였어도 씹존잘이었을 것 같은데. Re는 2018년 3월에 발매한 녹황색사회 정규 1집에 수록된 곡이며, 리쿠르트 「Follow Your Heart & Music」 2018의 참가송으로 쓰였는데 2017년에 발매한 미니앨범의 수록곡이나 초호화 한정으로 발매된 제작음반의 수록곡 등 10곡이 수록되었는데 본작을 '초기의 집대성'이라고 직접 언급했을 정도로 아끼는 앨범이라고 한다. 처음으로 오리콘차트 Top20에 들었던 앨범이며, 최고 16위를 기록하고 빌보드 재팬 탑 앨범 판매량으로는 13위를 기록할 정도로...

원문링크 : [J-pop 공부] 緑黄色社会(녹황색사회) - Re [가사/발음/번역]