[J-pop 공부] X Japan - Art of life [가사/번역]

이번에는 좀 다른 형식의 J-pop을 공부해보려고 한다. 바로 일본에서 비주얼 락의 시초라고 볼 수 있는 X Japan(엑스재팬)의 'Art of life'라는 곡이다. 제목을 항상 '[가사/발음/번역]' 식으로 쓰고는 했는데 이번에는 여기서 '발음' 부분이 빠졌다. 왜냐하면 일본 노래이긴 하지만 이 곡에는 일본어가 하나도 없기 때문이다. 일본 단어도 없는 이 노래를 듣고 공부하려는 이유는 그냥 신기해서... 이 노래를 유튜브 알고리즘을 통해 들었는데 러닝타임이 30분 짜리였다. 처음 들어봤는데 신기하기도 하고 노래 자체가 워낙 빠르고 좋아서 자주 듣게 될... 것 같았지만 중간에 좀 정신이 혼미해지는 부분이 있어서 보류를 좀 해봐야 할 듯. 우선 이 노래의 정보에 대해서 간략하게 나마 알아보자. 본래 밴드의 이름은 'X'였는데 미국에 동명의 밴드가 있어서 미국 진출을 위해 'X Japan'으로 개명을 하면서 현재 우리가 아는 'X Japan(엑스재팬)'이 되었다. 즉, 이 곡을 기...

원문링크 : [J-pop 공부] X Japan - Art of life [가사/번역]