‘이 동물원의 티켓은 3,600엔입니다.’ 일본어로?

안녕하세요, 초보 겸 신입 블로거 가을엔입니다. 오늘 배워볼 일본어는 ‘이 동물원의 티켓은 3,600엔입니다.’ 입니다. 같이 배워보겠습니다. 이 동물원의 티켓은 3,600엔입니다. 뭐라고 말할까요? 정답은 ‘この動物園のチケットは三千六百円です。’ 입니다. 발음은 ‘코노 도오부츠엔노 치켓토와 산젠롯퍗쿠엔데스.’ 라고 말합니다. 자세히 설명해보겠습니다. この - 이 動物園(どうぶつえん) - 동물원 の - ~의 チケット(ちけっと) - 티켓/입장권/표 は - 은/는 三千(さんぜん) - 삼천/3,000 六百(ろっぴゃく) - 육백/600 円(えん) - 엔 です - 입니다 의미합니다. 쉽게 직역하면, ‘이 동물원의 티켓은 3,600엔입니다.’ 가 됩니다. 여기서 하나 더! 몇몇 숫자는 다른 숫자와 달리 발음의 변화가 생깁니다. 대표적으로는 ‘三(さん)’, ‘六(ろく)’, ‘八(はち)’와 같이 ‘百(ひゃく)’, ‘千(せん)’가 함께 사용될 때 발음이 변할 수 있으며 ‘三百(さんびゃく)’, ‘三千(...

원문링크 : ‘이 동물원의 티켓은 3,600엔입니다.’ 일본어로?