Part5 - 하이퍼인플레이션 (1)

Hyperinflation의 도래 - 달러의 종착지 Part5 - 하이퍼인플레이션 (1) 레딧에서 달러에 대한 날카로운 분석글이 있어 해당 내용을 번역해 공유하고자 합니다. 내용이 길지만, 틈날 때마다 이해하기 쉽게 번역해 보려 합니다. (원글을 올리신 분의 아이디는 u/peruvian_bull 입니다.) 인플레이션의 마법 서구에 살고 있는 대부분의 시민들에게 통화의 붕괴는 낯설고 이해할 수 없는 개념이다. 그들은 통화 붕괴를 그저 제3세계 국가나 잔인한 독재자 아래 살고 있는 불행한 영혼들에게만 해당되는 사건으로 치부한다. 잘못된 통화 관리의 예로 우리가 그나마 최근에 뉴스로 접할 수 있던 것은 베네수엘라에서 국가의 엘리트들이 재무부와 중앙은행을 장악하고 이를 사용하여 상상할 수 없는 부를 훔치고 유권자를 빈곤하게 만드는 예시가 전부일 것이다. 그러나 긴 역사의 흐름으로 보면 이야기가 다르다. 왜냐하면 화폐의 궁극적인 붕괴는 예외적인 케이스가 아니라 대부분의 통화가 겪었던 홍역과도...

원문링크 : Part5 - 하이퍼인플레이션 (1)