星野源 ― 折り合い (호시노 겐 ― 타협)

君の着信に開く封筒は 네게서 온 문자에는 踊り叱る赤い絵文字が 춤추며 화내는 새빨간 이모티콘이 あの日隠し事したのばれたから 예전 일을 들켜버렸으니 謝り方考えなきゃな 어떻게 사과를 해야 할까 いつもの僕らを 평소 우리를 보면 見ればまあまあ平和なんだろう 그럭저럭 잘 지내왔잖아 可愛げのある危機と 사소한 다툼도 そうじゃない方胸に抱いて 그렇지 않은 것도 마음에 담아 愛してるよ君を 사랑해 너를 探してるよいつも 찾아다녀 언제나 他人のようで違う 남남이 아니야 2人の折り合いを 둘이 타협하면 愛してるよ君を 사랑해 너를 探してるよいつも 찾아다녀 언제나 家族のように映る 가족처럼 비치는 2人の折り合いを 둘이 타협하면 こんな時さえも誕生日は来て 이럴 동안에도 생일은 다가오고 祝うだろう日々は続けと 축하하며 하루하루는 흘러가고 うん、ごめんなさい 응, 미안해 から始まるStyle 하며 시작된 Style バカ極まる毎度のことだが 바보같이 매번 이러지만서도 慣れてるわけじゃない 익숙해지지가 않아 藁をつかめテレビとかね 뭐라도 하자 ...

원문링크 : 星野源 ― 折り合い (호시노 겐 ― 타협)