<天声人語 천성인어> 2021.05.07 行動変容を促す 행동변용을 촉구하다.

英語の「ナッジ」とは、ひじで軽くつつくこと。命令をした り、罰金を科したりするのではなく、それとなく行動変容を促すことをいう。例えば災害避難の呼びかけで「いま避難所に行けば寝る場所が確保できます」と伝える 영어의 'Nudge'는, 팔꿉치로 가볍게 찌르는 것. 명령을 하거나, 벌금을 과하거나 하지 않고, 은근히 행동변화를 촉구하는 것을 말한다. 예를 들어 재해피난의 경고로 '지금 피난처에 간다면 잘 곳은 확보 가능합니다!' 라고 전한다. 避難した方がいいと感じても、ときに人は判断を先延ばしにしてしまう。だから「いま」を強調し背中を押す。「すでにほとんどの方が避難しています」との言い方も効果があ..........

<天声人語 천성인어> 2021.05.07 行動変容を促す 행동변용을 촉구하다.에 대한 요약내용입니다.

자세한 내용은 아래에 원문링크를 확인해주시기 바랍니다.

원문링크 : &lt;天声人語 천성인어&gt; 2021.05.07 行動変容を促す 행동변용을 촉구하다.