잠시 시간돼? 커피 한잔할래? 영어로

출근하시고 커피 많이 드시죠? 저도 출근 후 아침에 꼭 아이스아메리카노 한잔을 마십니다.

출근 직후에는 졸립기도 하고, 출근길 휴유증도 있고 해서 바로 업무를 보기 힘들기 때문인데요, 이번 포스팅에서는 시간되면 커피한잔하자는 영어표현들에 대해 살펴보겠습니다. 잠깐 시간되니?

상대방에게 커피 한잔하자고 하기 전에 먼저 급한 일이 있는지, 커피 한잔할 시간이 되는지 물어봐야겠죠. 잠깐 시간되니?

라고 물어보는 영어표현은 아래와 같습니다. 친하다면 그냥 coffee?

또는 ㄱㄱ라고 말하면 되겠지만요. "Do you have a minute?"

잠시 시간 있으세요? "Do you have a moment?"

잠깐 시간 있으세요? "Is this a good time to talk?"

"지금 얘기할 시간이 괜찮으세요?" "Is now a good time to talk?"

"지금 얘기할 시간 괜찮으세요?" "Are you available for a quick chat?"

"짧게 얘기할 시간...