Freedom - 웸(Wham) [가사/번역]

그동안 많이 많이 격조한 조지마이클 형님의 애기애기 하던 시절 웸의 히트곡 한 번 오랜만에 들고 와 봤다. (출처 : 나무위키) 1집의 그냥그냥 평타 될똥말똥한 성공(??) 이후 그래도 가능성을 보았는지 Wham은 2집을 발매하고 이건 뭐 어마무시한 대박을 쳤는데.. 그 대박중에 한 힘을 보탠 곡이다. 이상하게도 나는 내 나이 보다는 좀 많이 연식이 오래된 노래 듣기를 좋아했는데... 이런 노래를 내 중학교때 들었고 90년대 중반을 흘러가던 시기였으니 내 친구들은 고물 노래라 놀리기도 했으며 노래 제목이 당시 여성용품으로 유명한 제품의 이름이 이 노래 제목과 같아서 이성에 관심이 많던 아이들의 발칙한 상상에 연계된 비웃음도 기억난다...ㅋㅋ (역량과 음악적 접근이 사실 많이 달랐던 두사람) 조지와 앤드류는 사실, 그 음악적 역량과 갈길이 많이 달랐다. 다만, 웸의 성공과 그 시발점 즉, 불씨를 당겨준 공만으로도 조지는 앤드류에게 많은 고마움을 느꼈고, 둘은 큰 파국없이 아름답게 결별...

원문링크 : Freedom - 웸(Wham) [가사/번역]