울산일본어학원 - 1분 일본어 스피치 하기

내용을 간결하고도 분명하게 어필하는 1 분 스피치, 주제의 핵심을 정확히 말하는 연습이 필요합니다. 오늘은 짧은 문장 속에 전하고 싶은 메시지가 잘 담겨져 듣는이들의 공감을 사는 1분 스피치를 하나 공부합니다. 最近、街を歩いていると、イヤホンをして音楽を聞きながらあるいている人をよく見ます。私も電車の中でイヤホンで音楽を聞いています。 ある日、学校に行く途中、イヤホンをした人が道の真ん中を歩いていました。そこに一台の車が来ました。その車はその人のせいで通れないのでクラクションを鳴らしました。でも、その人は何も反応せず、そのまま道の真ん中を歩いていました。 私はそれを見て、イヤホンをしたまま道を歩くのはとても危険だと思いました。なぜなら、周りの音や声が聞こえないため、交通事故に遭うかも知れないからです。音楽を聞きながら歩いたり、運動したりするのはストレス解消にもなっていい面もありますが、車や自転車が’多く通る道では安全のために、イヤホンは使わないほうがいいのではないでしょうか。 해석--------------------- 최근 길을 걷고 있으면, 이어폰을...

원문링크 : 울산일본어학원 - 1분 일본어 스피치 하기